ことば 2019年9月25日 「グレタさん」か「トゥンベリさん」か 国連の気候行動サミットで23日、スウェーデンの若き環境活動家グレタ・トゥンベリ（Greta Thunberg）さん（16）が各国の指導者を前に「全ての将来世代はあなたたちを注視している。私たちを裏切る選択をするならば絶 …
ことば 2019年9月20日 「＝当時（24）＝」表記の考察 殺人事件裁判の記事などで、被害者の死亡当時の年齢が載っていることがある。朝日新聞は「（当時24）」と書くのに対し、毎日新聞や読売新聞は「（当時24歳）」と歳を付ける。存命人物の現年齢ならどの新聞も「（24）」と書くこと …
ことば 2019年7月20日 逮捕前の実名報道で「おことわり」掲載紙も 京アニ放火 34人が亡くなった京都アニメーションのスタジオ放火事件では、京都府警に身柄を確保された男も、重いやけどをして治療中のため逮捕には至っていません。府警は19日の記者会見で、逮捕前としては異例の実名公表に踏み切りました。こ …
ことば観察記 2019年7月3日 「観望会」という言葉は、朝日新聞にどの程度登場するか ひょんなことから何人か天文関連のツイッターアカウントをフォローしていますが、彼らのツイートやリツイートで「観望会」という言葉が広く知られていないことについて言及されているのを見ました。 私も「観望会」という言葉を初め …
ことば観察記 2019年6月20日 神奈川から逃走した実刑確定者の呼称 神奈川県愛川町の実刑が確定した男が収容の際に逃走した事件はまもなく発生から1日がたとうとしていますが、20日正午現在、確保の情報は入っていません。 逃走した19日に報道各社ウェブサイトに掲載された本記相当の記事を見る …
ことば観察記 2019年6月19日 各紙は「林鄭月娥」にルビ、英語名を付けたか 中国本土の司法当局への犯罪容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案に対する大規模な抗議デモが起きた香港では、香港政府トップの林鄭月娥（りんてい・げつが）行政長官が、改正案審議の無期限延期を表明し、市民運動側は明確 …
ことば観察記 2019年6月16日 拳銃強奪、交番襲撃、警官刺傷… 吹田の事件、各社の呼称は 16日午前、大阪府吹田市の交番で男が警察官を刺し、拳銃を奪う事件が起き、16日午後4時半時点で男は逃走中とのことです。時間がたつにつれ続報や関連記事が各社のニュースサイトで配信されていますが、これらの記事の見出しで使わ …
ことば観察記 2019年6月12日 金融庁マターでも「財務相」？──麻生氏の肩書表記 麻生太郎金融相（副総理、財務相と兼務）が11日、95歳まで生きるには老後の蓄えが2千万円必要だとする金融庁金融審議会のワーキンググループ作成の報告書について、正式なものとしては受理しない考えを示しました。 このニュー …
ことば観察記 2019年6月6日 「仮想通貨→暗号資産」読売が表記変更のおことわり 改正資金決済法が5月31日に成立し、「仮想通貨」の法令上の呼称が「暗号資産」に変更されることになりました。これを受けて読売新聞は、6日付朝刊の1面におことわりを掲載し、今後は「暗号資産（仮想通貨）」と表記すると説明しま …
ことば観察記 2019年5月30日 朝日、強制不妊被害者の「救済法」を「一時金支給法」に表記変更 朝日新聞は29日付朝刊で「おことわり」を掲載し、旧優生保護法で強制的に不妊手術を受けさせられた被害者に一律320万円の一時金を支給する法律の表記を「救済法」から「一時金支給法」に変更すると発表しました。 正式な法律名 …
